Estudiantes de colegios alemanes en Argentina visitan BAYLAT

(Erlangen, 18/09/2012) La Dra. Irma de Melo-Reiners, Directora Ejecutiva de BAYLAT, y Dipl.-Pol. Luise Freitag, Cooperación Internacional y Asignación de Recursos  en BAYLAT, recibieron en la oficina de BAYLAT  a un grupo de 6 estudiantes del Colegio Alemán de Córdoba, del Colegio Pestalozzi de Buenos Aires y del Instituto Ballester-Deutsche Schule de Buenos Aires. Este grupo estuvo acompañado por el señor Thorsten Parchent , encargado de América Latina en la Oficina Internacional de la Universidad de Bayreuth.  Además se ofreció una presentación sobre BAYLAT y sobre el sistema universitario de Baviera, con énfasis en las posibilidades de intercambio académico.


Este evento informativo es parte de la Universidad de Verano de Bayreuth, que dentro del marco del proyecto BIDS II (Iniciativa de asesoramiento a colegios alemanes y colegios asociados en el extranjero) del  Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) y de la Universidad de Bayreuth, informa a los seis estudiantes y a la maestra del Colegio Alemán de Córdoba sobre las ventajas que ofrece Baviera para realizar estudios universitarios. La iniciativa BIDS está dirigida a los colegios alemanes en el extranjero y tiene como objetivo animar a los egresados de estas escuelas  a decidirse a estudiar la carrera profesional en Alemania. Un elemento fundamental del proyecto BIDS II son las llamadas semanas de prueba de estudios (Schnupperstudienaufenthalt). El grupo de jóvenes argentinos se encuentra actualmente en la Universidad de Bayreuth realizando el periodo de prueba.

Enlaces:

www.daad.de/hochschulen/kooperation/partnerschaft/bids/09564.de.html 
www.uni-bayreuth.de/index.html
www.international-office.uni-bayreuth.de/de/index.html 
www.colegioaleman.com.ar/
www.pestalozzi.edu.ar/de/
www.iballester.edu.ar/sp_ib90aniversario.php

[Translate to Spanish:] Von links nach rechts: Thorsten Parchent (Universität Bayreuth), BAYLAT-Geschäftsführerin Dr. Irma de Melo-Reiners, BAYLAT-Referentin Dipl.-Pol. Luise Freitag und die Schülerinnen der Deutschen Schulen aus Argentinien mit ihrer begleitenden Lehrkraft.

[Translate to Spanish:]